نصائح لكتابة كلمات أغنية ناجحة
إليك بعض النصائح لمساعدتك في كتابة نص يحترم معايير المسابقة الدولية:
خذ بعين الاعتبارموضوع المسابقة دون أي التزام استخدام كلمات الموضوع، ولكن مع احترام الاقتراح والفكرة الأساسية للموضوع. استخدام االكلمات العشر ليس إلزاميًا ولا يدخل ضمن معايير الاختيار إلا لجوائز اللغة الفرنسية الأم.
احترم شكل الأغنية (لا نصوص طويلة جدًا، بدون بنية). يمكن أن يكون عدد المقاطع الشعرية كثير. الجوقة مهمة في الأغنية، لا تنسوها!
حاول الحفاظ على شكل متشابه بين كل مقطع، مع نفس عدد الأبيات أو المقاطع إذا كان ذلك ممكنا.
نصك هو نص أغنية، مكتوب ليغنى ويوضع على الموسيقى. من المهم الإحساس بموسيقى الكلمات وإيقاع النص.
تحدث عما يهمك، وما يلامسك وترغب في مشاركته. استلهم من تجربتك ومشاعرك؛ هذه أيضا حرية التعبير,
لا تنسَ إعطاء عنوان للأغنية. العنوان هو هوية الأغنية، يلخصها أو يقدمها، ويشكل جزءًا من أصالتها .
مسابقة كتابة أغاني باللغة الفرنسية
منذ عام 2005، تنظم أغاني بلا حدود مسابقة دولية لكتابة كلمات أغاني باللغة الفرنسية. أُطلقت في جميع أنحاء العالم، مجانية ومفتوحة للجميع، باستثناء الأشخاص المقيمين في فرنسا المتروبوليتية، بغض النظر عن جنسيتهم. تدعو إلى استكشاف مواضيع أساسية مثل حقوق الإنسان، حرية التعبير، وأهداف التنمية المستدامة
إنه أكثر من مجرد تمرين في الكتابة، تخلق هذه المسابقة الدولية مساحة حقيقية للمشاركة حيث تنبض الفرنكوفونية بالحياة. تتشابك الموسيقى واللغة الفرنسية لإبراز ومشاركة حقوقنا ,تنوعاتنا وخيالاتنا. إهذه المسابقة تحفز الإبداع وتقدر التعبير الفردي، وتوفر فرصة فريدة لظهور المواهب الناشئة في الفرنكوفونية.
مسابقة نصوص وتأليف باللغة الفرنسية مفتوحة للجميع
هذه المسابقة مفتوحة لجميع المشاركين، باستثناء المقيمين في فرنسا المتروبوليتية. يمكن للجميع المشاركة، طلاب، أساتذة اللغة فرنسية، شعراء، كتاب، موسيقيون، كبار وصغار.
يجب أن يكون النص مكتوبًا باللغة الفرنسية، مع مقاطع و جوقة غير منشورة، ويجب أن يلتزم بالتعليمات ولا يحتوي على أي معلومات تسمح بالتعرف على مؤلفه. لا يمكن أن يكون النص نقل أوسرقة أدبية لعمل موجود، ولا نصًا كتبه ذكاء اصطناعي أو يحتوي على استخدام حصري للذكاء الاصطناعي.
تنبيه: هذه المسابقة هي مسابقة كتابة باللغة الفرنسية. ليس من الضروري إرسال الموسيقى.
فئات المسابقة الدولية للأغاني: العمر واللغة الأم
تنقسم المسابقة إلى عدة فئات حسب عمر المشاركين و لغتهم الأم
● الجائزتان الأولى والثانية: للمشاركين الذين تزيد أعمارهم عن 20 عامًا والذين ليست الفرنسية لغتهم الأم.
● الجائزتان الأولى والثانية « الجمهور الشاب »: للمشاركين الذين تقل أعمارهم عن 20 عامًا والذين ليست الفرنسية لغتهم الأم.
● جائزة « الفرنسية لغة أم » – قل لي عشر كلمات: مخصصة للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 20 عامًا، ولديهم على الأقل أحد الوالد يتحدث الفرنسية ، وجائزة « الجمهور الشاب – الفرنسية لغة أم » – مع “قل لي عشر كلمات”: لمن هم أقل من 20 عامًا ولديهم أحد الوالدين ناطق الغة الفرنسية. تفرض هذه الفئة استخدام 6 كلمات على الأقل من بين الكلمات العشر المختارة سنويًا من طرف : قل لي عشر كلمات
جوائز المسابقة الدولية لكتابة الأغاني
الجائزة الأولى للمسابقة تسمى: الجائزة الأولى لمنطقة نورماندي. وهي عبارة عن إقامة لمدة أسبوع في فرنسا، شاملة جميع المصاريف لشخصين (رسوم التأشيرة، التأمين، السفر، الزيارات، الإقامة الكاملة). يتم تسليم دعوة للحضور لاستلام الجائزة في حفل تسليم الجوائز الرسمي (الحضور ضروري). سيتم تلحين نص الفائز من قبل أحد فناني الجمعية
سيتم منح 5 جوائز أخرى:
أكثر من 20 عاما:
الجائزة الثانية: 500 يورو
أقل من 20 عامًا:
● الجائزة الأولى للجمهور الشاب لمدينة كان: 400 يورو
● الجائزة الثانية للجمهور الشاب: 200 يورو
الفرنسية لغة أم (FLM): مع Dis moi dix mots « قل لي عشر كلمات »
● جائزة الفرنسية لغة أم (أكثر من 20 عامًا): 150 يورو
● جائزة الجمهور الشاب الفرنسية لغة أم (أقل من 20 عامًا): 100 يورو
الهدف الرئيسي لهذه المسابقة هو السماح للمشاركين بالتعبير بحرية وفي ديناميكية المشاركة والاحترام والانفتاح، من خلال كتابة نص أغنية باللغة الفرنسية. يمكن أن تكون هذه المسابقة فرصة لجعل صوتك مسموعًا ولفت الانتباه لموهبتك ككاتب و شاعر غنائي
للحصول على إلهام، تابع المسابقة على الشبكات الاجتماعية، ابق على اتصال! فريق Chansons sans Frontières
لا تفوت فرصة المشاركة في المسابقة الدولية للكتابة باللغة الفرنسية
تعد هذه المسابقة الدولية للكتابة فرصة فريدة لإظهار مواهبك والمساهمة في التفكير في موضوع الكتابة المقترح. المكونات بسيطة: أفكارك، كلماتك، موهبتك، اتصال بالإنترنت وهذا كل شيء
فريق Chansons sans Frontières ينتظر لاكتشاف إبداعاتكم والاحتفال معًا بجمال اللغة والموسيقى من خلال كلماتكم أغانيكم.