Informations et Modalités

CONCOURS INTERNATIONAL D'ECRITURE

Une participation simple et gratuite

Réveillez votre talent, faites chanter vos idées, vos émotions, vos mots
Un concours d’écriture amusant et facile, ouvert  aux personnes de tous les âges et tous les pays.

ATTENTION ! Nous avons prolongé la date de dépôt des textes jusqu’au
mardi 12 février 2019. Vous avez 4 semaines de plus pour écrire !


Le thème d’écriture de la 13ème édition:

« Écrire une lettre à la Terre », en lien avec « Dis-moi dix mots sous toutes les formes« 

Télécharger l’affiche: version à imprimer A4 / version web

TOUTES LES INFORMATIONS ici

Quelques conseils pour écrire une chanson

  • Prenez en compte le thème du concours sans aucune obligation d’utiliser le ou les mots du thème mais en respectant la proposition, l’idée du thème. L’utilisation des 10 mots n’est pas obligatoire et n’entre pas dans les critères de sélection.
  • Respectez la forme d’une chanson (pas de textes de slam ou de rap). Les couplets peuvent être irréguliers, plus ou moins nombreux. Le refrain est important dans une chanson, ne l’oubliez pas !
  • Essayez de garder une forme similaire entre chaque couplet avec le même nombre de vers ou de syllabes si possible.
  • Pensez que votre texte est un texte de chanson, qu’il est écrit pour être chanté,  mis en musique, essayez de sentir la musicalité des mots et le rythme du texte en l’écrivant.
  • Parlez de ce qui vous tient à cœur, de ce qui vous touche et que vous souhaitez partager, partez de votre expérience, de vos ressentis;   la liberté d’expression c’est aussi cela!
  • N’oubliez pas de donner un titre à votre chanson. Le titre est l’identité de votre chanson, il  la résume ou la présente, fait partie de son originalité, il est important.

« Écrire une lettre à la Terre », c’est le thème de la 13ème édition en lien avec « Dis-moi dix mots sous toutes les formes »

Nous vous invitons à prendre votre plus belle plume pour écrire une lettre à la Terre. Aux couleurs de la Terre, faites chanter les mots et les signes pour dire à la Terre ce que vous avez dans le cœur !

Déclaration d’amour ou d’humeur, hommage, témoignage, chant ou réclamation, … à vous de choisir !

En savoir +

La participation

Chansons sans Frontières vous propose d’écrire un texte de chanson en français sur un thème différent chaque année autour des Droits Humains et de la liberté d’expression. La participation est libre, gratuite et individuelle. Vous pouvez envoyer un seul texte par édition.

Attention, le concours n’est pas ouvert aux personnes résidant en France.

Pour déposer votre texte, allez dans inscription. C’est très simple à remplir et vous envoyez votre chanson et toutes les informations en une seule fois. Vous recevrez un message automatique qui confirmera que nous avons bien reçu votre inscription.

Pour participer, 3 possibilités:

  • 1er et 2ème prix.  Si vous avez plus de vingt ans et aucun de vos parents n’est de langue française maternelle, vous concourez  pour le Premier prix  (séjour d’une semaine en France tous frais payés) et pour le 2ème Prix  (500€)
  •  Prix Jeune public. Si vous avez moins de vingt ans, vous concourez pour le Prix Jeune public (300€)
  • Prix Français langue maternelle. Si vous avez plus de vingt ans et au moins l’un de vos parents est de langue française maternelle, vous concourez pour le Prix français langue maternelle (150€)

Quatre prix sont attribués

Premier prix, ouvert à toute personne de plus de 20 ans 
Un séjour d’une semaine en France pour le lauréat. Le séjour inclue les transports internationaux et nationaux, les visas, l’hébergement et les repas, l’organisation de visites. La venue du lauréat est organisée au moment de la Soirée de Remise de Prix et sa présence est indispensable.

2ème Prix, ouvert à toute personne de plus de 20 ans: 500 euros

Prix Jeune Public, ouvert aux moins de 20 ans : 300 euros

Prix français langue maternelle, ouvert aux participants de plus de 20 ans dont au moins l’un des deux parents est de langue française maternelle: 150 euros

Attention, le concours n’est pas ouvert aux personnes résidant en France.

Les modalités de sélection et les jurys

1ère sélection : une première sélection est effectuée par un pré jury composé de 8 à 12 lecteurs, sélection au terme de laquelle une trentaine de textes est retenue dans chaque catégorie.

Le Grand Jury : Ce jury formé de professionnels du spectacle: auteurs, compositeurs, artistes doit choisir 3 textes lauréats et plusieurs textes présentant un intérêt particulier. Ce jury se réunit dans les locaux de la Sacem à Paris pour la délibération finale et attribue les prix suivants : premier prix, prix partenaires et prix français langue maternelle.

Le jury Jeune Public : Ce jury est formé d’artistes, de lycéens, collégiens et étudiants de l’agglomération caennaise et d’étudiants étrangers séjournant à Caen. Il décerne le prix jeune public récompensant un candidat de moins de 20 ans. Ce jury se réunit à la Bibliothèque d’Hérouville Saint Clair

Le texte lauréat du 1er prix et parfois les autres textes, selon le temps disponible et l’inspiration des artistes, sont mis en musique et présentés lors de la Soirée Concerts et Remise de prix, qui a lieu chaque année à Caen, Normandie. Une dizaine de textes hors palmarès sont également choisis. Ces textes font l’objet d’une lecture musicalisée pendant la soirée.

Retrouvez les conditions de participation et les informations complètes sous l’onglet RÈGLEMENT

Les informations recueillies sont nécessaires pour votre inscription au concours.Elles font l’objet d’un traitement informatique et sont destinées à recueillir vos candidatures et vos textes. Vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Si vous souhaitez exercer ce droit, veuillez vous adresser à [email protected] 

Télécharger le règlement

CONSEILS IMPORTANTS POUR VOUS INSCRIRE

Pour vous inscrire, votre texte doit être déjà écrit, prêt à être envoyé.

Envoyez votre texte avec son titre et aucunes informations personnelles dans le texte lui-même (ces informations seront données dans le bulletin d’inscription). Le site vous attribuera un n° d’inscription. Vous recevrez un message automatique qui confirmera que votre inscription est réalisée.

Remplissez le bulletin de participation en indiquant clairement toutes les informations demandées. Attention à donner correctement votre n° de téléphone, (avec le code international de votre pays) et votre adresse mail.

Je m’inscris

Les jurys

Pour la 12ème édition, nous avons reçu 1085 participations de 123 pays différents sur le thème « Raconte-moi ton histoire », inspiré de « Dis-moi dix mots sur tous les tons ».

Lecture et présélection des textes
Michel Bonnefoi, auteur ; Véronique Barraux, orthophoniste ; Jean Claude Meurisse, chanteur, auteur compositeur ;  Isabelle Bergouignan, de l’Association Millefeuilles & Cie ;  Marie Courtois Prieto, chargée de production CSF ;  Fanny Hubert, chargée de la discothèque, Erwan Elicot, bibliothécaire musical; Michelle Leguen et Anne Marie Vienne, lectrices ; bibliothèque d’Hérouville ; Nassim Zerka et Thomas Allamando, lauréats de la 11ème édition; Patrick Marchand, Club d’écriture de Mondeville « Encre tes mots »; Alain Gallienne, auteur, lauréat CRL 2017 ; Bertrand Dufieux, directeur Alliance Française ; Valérie Gancel, lectrice; Jean Noël Briand, directeur Mondeville Animation; Marie Volta, chanteuse, auteure, compositrice.

Grand jury, 8 mars à la SACEM à Paris avec Claude Lemesle, auteur et président du jury ; Élisabeth Anaïs, auteur et scénariste ; Pierre Yves Lebert, auteur et scénariste, Jean Claude Meurisse, auteur compositeur ; Marie Volta, chanteuse, auteure, compositrice ; Fanny Kablan, chargée de projets pédagogiques FIPF ; Cécile Prévost-Thomas, Maître de Conférences Université Sorbonne Nouvelle et chercheuse au Cerlis.
Jury Jeune Public, 8 mars à la Bibliothèque d’Hérouville sous la présidence d‘Emilie Corre, musicienne et chanteuse ;

Pierre Touzé, en service civique à CSF; Lawrence Southgate et Anaïs Alleaume en service civique à  Unis-Cité; Jeanne et Noé Maneuvrier, lycéens au lycée Dumont d’Urville; Lucile Martin, Accord Production; Mathilde Hervé et Walle Lawal , en service civique à l’AFEV Caen ; Fanny Hubert Bibliothèque d’Hérouville ; Marie Courtois Prieto, Chansons sans Frontières; TY, Typhen Guerhardi, auteur.

 

Merci à toutes et à tous pour le temps donné, la patience, la perspicacité et la passion pour les mots et la musique!

Les précédents lauréats

Nassim ZERKA

Michael GEMKOW

GWLADYS LEBOUDA

Les Photos des éditions précédentes

En 2016, Chansons Sans Frontières fêtait déjà sa dixième édition !